196072

Preklad: Leila
Počet epizód: 7/12
Stav prekladu: prekladá sa
Formát: ass
Časovanie: HorribleSubs
Žáner: Sci-Fi, Fantasy
Rok: 2017
Rating: PG-13
INFO:    mal

Popis: Zem zomrela pred tisíc rokmi a legendárny hodinár známy ako “Y” ju znovu vybudoval za pomoci ozubených koliesok. Naoto Miura, neúspešný stredoškolák, stretne RyuZU, automat, ktorý tu zanechal “Y” a geniálnu hodinárku, Marie. Keď sa schopnosti týchto troch stretnú, ozubené kolieska osudu sa začnú hýbať. Kolobeh neúspechov a úspechov sa nekonečne opakuje, keď sa títo traja snažia opraviť ohrozenú Planétu ozubených koliesok. [anidb]

Titulky : download

Epizódy

Titulky

Epizóda 1: Zub osudu

Download

Epizóda 2: Očista

Download

Epizóda 3: Konflikt

Download

Epizóda 4: Imaginárne koliesko

Download

Epizóda 5: Trishula, "Tá, ktorá ničí"

Download

Epizóda 6: Hlboko v podzemí

Download

Epizóda 7: Útok na viacero mriežok

Download