Free!Preklad: Rikku + Chiya
Počet epizód: 12
Stav prekladu: dokončený
Formát: srt
Časovanie: HorribleSubs
Žáner: Komédia, Slice of Life, Škola
Rok: 2013
Rating: PG13
INFO: mal

Popis: Príbeh sa točí okolo Nanaseho Haruku, chlapca, ktorý miluje byť ponorený do vody a plávať. Pred ukončením základnej školy sa zúčastnil plaveckého turnaja s Tachibanom Makotom, Hazukim Nagisom a Matsuokom Rinom. Po víťazstve išiel každý chlapec vlastnou cestou. Čas plynul a uprostred nudnej vyššej strednej školy sa zjavil Rin, vyzval Haruku na súboj a ukázal mu svoju obrovskú silu. Haruka to nenechal tak a znovu sa spojil s Makotom a Nagisom a priviedol nového člena, Ryuugazakiho Reia, aby založili plavecký klub vyššej strednej školy Iwatobi a porazili Rina. [ANN]

 Titulky : download

Epizódy

Titulky

Epizóda 1: Stretnutie pri štartovacom mostíku

Download

Epizóda 2: Vzdialené spomienky

Download

Epizóda 3: Teoretický kop delfína

Download

Epizóda 4: Motýľ v pasci

Download

Epizóda 5: Skúška na otvorenom mori

Download

Epizóda 6: Šok bez dychu

Download

Epizóda 7: Finále jedným štýlom

Download

Epizóda 8: Odplata v štafete

Download

Epizóda 9: Váhavé uvoľnenie

Download

Epizóda 10: Iritovaný tep srdca

Download

Epizóda 11: Zúrivo all-out

Download

Epizóda 12: Vzdialená voľnosť

Download