170430Preklad: Deceptikitty+Rikku+Bromo
Počet epizód: 12
Stav prekladu: dokončený
Formát: ass
Žáner: Akčný, Komédia
Rok: 2015
Rating: R-17
INFO:   mal

PopisV meste Ergastulum, pochybnom mieste plnom silných mužov a drobných zlodejov, kuriev a policajtov, sú niektoré skutky príliš špinavé aj na týchto podivných obyvateľov. Predstavujeme vám “majstrov”, Nica a Woricka, ktorí sa postarajú o prácu, o ktorú sa nikto iný nepostará. Až do dňa, pokiaľ ich policajt, ktorého dobre poznajú, nepožiada, aby sa postarali o nový gang, ktorý sa rozťahuje na území top mafiánskej rodiny.  Vyzerá to na bežnú prácičku, ale onedlho zistia, že tá práca bude ťažšia, než si mysleli.

Titulky : download

Epizódy

Titulky

Časovanie

Epizóda 1: Zlí chlapci

Download

Underwater
Epizóda 2: Psie známky

Download

Underwater
Epizóda 3: Ergastulum

Download

Zekken
Epizóda 4: Nekonformný

Download

Above Sea Level
Epizóda 5: Sankcie

Download

Above Sea Level
Epizóda 6: Tŕň

Download

Bakari
Epizóda 7: Zrod

Download

Bakari
Epizóda 8: Večerné šaty

Download

Bakari
Epizóda 9: Súrodenci

Download

Bakari
Epizóda 10: Krajina zmätku

Download

Bakari
Epizóda 11: Absencia

Download

Bakari
Epizóda 12: Nádeje a konce

Download

Bakari